Socialpædagog Line Hundebøll har skrevet følgende mindeord om Joop Poelman:

Joop er død pludseligt og alt for tidligt. Hans livsværk Cirkus Tværs var stedet, hvor han lagde en helt enestående indsats for at give børn og unge i Gellerup et sted, de kunne være stolte af. Mange, mange børn og unge har siden opstarten i 1986-87 haft lærerige timer i Cirkus Tværs. Det var ikke bare et sted, hvor man lavede cirkus. Cirkus Tværs var også en skole for livet. Et sted, hvor der var plads til alle, der ville være med og som ville yde det, de nu magtede. Her fik de et tilhørsforhold til et fællesskab med stor rummelighed. Her lærte de at tage ansvar, at yde efter evne og fik mulighed for at lære det at stå i centrum for mange menneskers positive opmærksomhed.

Ingen er gået uberørte fra Cirkus Tværs. Rækken af lande, som Cirkus Tværs har besøgt er meget lang. Jeg vil blot nævne nogle få: Sovjetunionen, England, Skotland, Holland, Tyskland og Italien... Få er de europæiske lande, hvor Cirkus Tværs ikke har været.

Joop Poelman var et usædvanligt menneske. Han lagde et engagement og en energi i opbygningen af Cirkus Tværs, som overgår de flestes ydeevne. Han sled sig op. Han levede for Cirkus Tværs og alle de børn og unge, som kom med i cirkus. Ingen af dem gik forgæves til Joop efter hjælp, når det galt. Et ord var et ord.

I arbejdet for Cirkus Tværs kunne det ofte - især i starten - være svært at få myndighederne til at forstå denne usædvanlige konstruktion, som Cirkus Tværs er. Det var svært at passe ind i kommunale systemer og budgetter. Mange embedsmænd har sikkert rynket panden over, hvad de nu skulle stille op med ansøgningerne fra Cirkus Tværs. Joop gav aldrig op. Om han så skulle tage Cirkus med ind i Rådhushallen, for at kunne komme gennem muren til diverse budgetter.

EU har støttet arbejdet med at bringe børn og unge sammen på tværs af grænser i mange år. Måske sidder der i dag også nogle ansatte fra den dengang sovjetrussiske ambassade i Helsinki, som husker Joop. De ville ikke udstede indrejse visum til alle i Cirkus Tværs. For Joop var det en for alle og alle for en. Så han ville lave Cirkus foran ambassaden indtil alle havde fået visum. Han fik skaffet visum til alle.

Vi er mange, som i årenes løb har arbejdet sammen med Joop, og som skylder ham tak for det store arbejde han har gjort.

Det bedste, vi alle kan gøre for at mindes Joop og ære hans minde, er at arbejde for at hans livsværk Cirkus Tværs består og lever videre i Joop rummelige ånd.

Æret være Joop Poelmans minde.