Dagens portræt:

Overraskelsen lyste ud af John Sivebæks ansigt, og mens bolden den regnvåde novemberaften i 1985 på Landsdowne Road i Dublin svævede i mål, ­hævede han langsomt som i trance armene i en stille ­fejring.

Sådan måtte han naturligvis juble, den ydmyge ­højreback, der aldrig før ­havde scoret et landskampsmål, og aldrig siden kom til det i sine i alt 87 landskampe.

I dag, tirsdag 25. oktober, fylder John Sivebæk 50 år, og uden nogensinde selv at have gjort opmærksom på det, har han i mere end halvdelen af sit liv spillet en stor rolle i dansk fodbold.

Som spiller var han med i den gyldne tidsalder fra EM i Frankrig 1984 over VM i 1986 kulminerende med EM-titlen i Sverige i 1992, og efter sin aktive karriere var han manden bag en af de mest bemærkelsesværdige handler i dansk fodbold­historie, da han som agent fik Thomas Gravesen fra Everton til Real Madrid.

Men intet af det var måske blevet til noget, hvis ikke han havde scoret mod Irland den aften i 1985.

Efter målet stod de udenlandske klubber i kø for at købe Vejle-spilleren, der egentlig aldrig var gået ­benhårdt efter en professionel karriere, men i stedet havde taget sig en uddannelse på skattekontoret i Vejle Kommune.

»Det viser lidt om, at nogle gange er det også lidt tilfældigheder. Der er ingen, der siger, at jeg var endt i udlandet, hvis ikke jeg havde spillet en god kamp deroppe, så det var et vendepunkt i min karriere,« sagde John Sivebæk i 2008 i forbindelse med landsholdets 100-års ­jubilæum.

Men målet bragte ham altså fra Vejle til Manchester United, hvor han trods sine sjældne scoringer sjovt nok også markerede sig som den første målscorer i klubben under Alex Fergusons ledelse.

I 1987 tog han til Saint-Etiénne, hvor han tilbragte sine næste fire sæsoner, før han skiftede til Monaco og siden Pescara i Italien.

I 1994 returnerede han til Vejle, inden han tog til AGF, hvor han efter to sæsoner i 1997 for sidste gang pakkede støvlerne ned i fodboldtasken.

John Sivebæk er i dag medejer af fodboldagent­virksomheden Pro XI, der har en række af de største danske fodboldspillere i stalden, men ingen er dog nået op på siden af Thomas ­Gravesen. Som den vellidte person, han er, er han desuden blevet valgt som formand for den danske agentforening.

John Sivebæk har sammen med Annette to drenge, hvoraf den ene, Christian ­Sivebæk, er fulgt i sin fars fodspor og i dag er profes­sionel fordboldspiller i FC Midtjylland.