Annonce
Indland

Melodigrandprix-vinder vil beholde sang på dansk

Jesper Groth og Laurits Emanuel i duoen "Fyr & Flamme" skal repræsentere Danmark i Eurovision. Foto: Martin Sylvest/Ritzau Scanpix
Der bliver ikke tale om at oversætte "Øve os på hinanden" til engelsk i Eurovision, fortæller Fyr & Flamme.

Lørdag aften kunne duoen "Fyr & Flamme" lade sig hylde som vindere af Dansk Melodi Grand Prix 2021.

Men selv om der ikke var publikum i DR Byens studie 5 til at klappe og huje, og showet blev holdt i en noget neddroslet form grundet coronasituationen, så er duoen meget glade for sejren.

- Det er fantastisk. Vi kan dårligt nok fatte det, siger Laurits Emanuel, der er den ene halvdel af duoen.

- Det føles lidt som at være forelsket. Man er sådan lidt ved siden af sig selv, fortæller Jesper Groth, der udgør den anden halvdel.

Sangen "Øve os på hinanden" er den første sang på udelukkende dansk, der har vundet det danske melodigrandprix siden 2005.

Og når duoen til maj efter planen skal repræsentere Danmark i Holland ved Eurovision, bliver det også på dansk. Der bliver ikke tale om at oversætte sangen til engelsk, siger duoen.

- Vi er et dansk band, der synger på dansk, og de fleste her i landet har først for nylig fået øjnene op for os, så der er ingen grund til at forurene det, forklarer Laurits Emanuel.

Han mener, det er særligt at synge sit modersmål i den store konkurrence.

- At repræsentere Danmark på dansk skriver sig ind i en ny historie, der er ved at blive skrevet, hvor flere kunstnere begynder at komme tilbage med deres nationalsprog og vise det som postkort fra deres land.

- Det synes vi, er virkelig charmerende, og det vil vi gerne være med til, siger Laurits Emanuel.

Sidste gang, Danmark havde en dansk sang med i Eurovision var i 1997 med Kølig Kajs "Stemmen i mit liv".

Hvad der skal ske frem mod maj, hvor duoen forhåbentlig skal på scenen i Eurovision, ved de ikke meget om endnu.

- En dag ad gangen. Der bliver revet og flået i os, men forhåbentlig ikke mere end vi kan holde til. Det er jo det her, vi har ønsket. Første skridt bliver noget med nogle flybilletter, siger Laurits Emanuel.

Sidste år blev Eurovision aflyst grundet coronapandemien, men arrangørerne bag showet holder indtil videre fast i, at det bliver afholdt i år.

Og uanset hvad, så har duoen med den danske sejr opnået noget, de kun turde drømme om.

- Vi har jo ikke været med alle mulige andre år ligesom Keld Heick, så det her var bare en kæmpe, kæmpe oplevelse, siger Jesper Groth.

- Det er en tid med "hvad nu hvis" og på den måde lidt krigstilstandsagtigt, så vi må tage en dag ad gangen og prøve at have det rart.

/ritzau/

Annonce
AGF For abonnenter

En mandag aften på kunstgræs i Silkeborg: Måske er det i virkeligheden en af sæsonens sværeste opgaver for AGF?

Aarhus

Følg med her: Få seneste nyt om trafik og politi

Danmark

Søndagens coronatal: Tre døde med Covid-19 det seneste døgn

Annonce
Annonce
Annonce
Sport

Mindeord: Chris Anker Sørensen glemte aldrig sine rødder, og var ganske enkelt bare et ordentligt menneske

Byudvikling For abonnenter

Den store udfordring: Aarhus Ø må nøjes med busser, mens politikere drømmer videre om en førerløs fremtid

Sport

Barndomsby i sorg over Chris Ankers død

Danmark

Løvkvist til DF-årsmøde: Den weekend, Pia Kjærsgaard mistede sit parti

Alarm 112

Falske penge i Østjylland: Politiet bringer en advarsel

Byudvikling For abonnenter

Håndværkere boede ulovligt på industrigrund: Kommunen blev advaret - men førte ikke tilsyn

Danmark For abonnenter

Undersøgelse af danskernes motionsvaner viser sjove mønstre: I hovedstaden og på to øer cykler de mest

Aarhus

Følg med her: Få seneste nyt om trafik og politi

Debat

Store drømme for Pier 3 på Aarhus Havn: Det sidste ubebyggede område mellem by og bugt skal tilhøre os alle

Sport

Bilinspektør om Chris Anker-ulykke: Chauffør begik ikke fejl

Østjylland

Leif lægger jord til naturpleje-projekt: Græssende køer skal skabe bedre liv for insekter, planter og en truet sommerfugl

AGF For abonnenter

Skadesoverblik i AGF: Knæskade driller Gift Links

Sport

Aarhus Fremad og Brabrand spiller lige op med de økonomiske muskelhunde: Useedede på bankkontoen, men klare i spyttet på banen

Annonce