Annonce
Aarhus

Slået ned, men vakt til live: Energisk makkerpar giver kendt butik ny chance

Cengiz Simsek (til venstre) og Mikkel Theilade foran butikken på den nye adresse i Ryesgade. Privatfoto
Mindre butik, lavere husleje og imødekommenhed fra banken har hjulpet to ejere på benene.

AARHUS: Egentlig havde de opgivet det hele. Coronaen slog Japan Photo i Aarhus ned som med et karatehug. Men nu giver de to ejere butikken et skud igen, dog på en ny adresse, men tæt på den gamle i Ryesgade.

Cengiz Simsek og Mikkel Theilade har i mange år drevet Japan Photo på det karakteristiske højre af Ryesgade og Banegårdspladsen i Aarhus. Og med stor ærgrelse i stemmerne måtte de for kort tid siden melde, at coronaen havde smadret butikken.

De havde oplevet det, de kalder en teknisk konkurs og havde dengang ikke tænkt sig at åbne, når samfundet slog sine døre op igen.

Annonce

Men så alligevel ...

Gift igen

- Vi har giftet os igen, siger Cengiz Simsek med et smil og en hentydning til, at de to har tilbragt så mange timer i Japan Photo, så de nærmest var som et ægtepar, og familierne derhjemme havde alt for ofte måttet se langt efter dem.


Vi har fået en fornuftig aftale med udlejeren på det nye sted, og banken hjælper os videre.

Cengiz Simsek


- Vi har fået en fornuftig aftale med udlejeren på det nye sted, og banken hjælper os videre, så vi prøver igen og håber, det går, siger Cengiz Simsek.

Annonce

Mindre husleje

- Mange gav os komplimenter og sagde, det var godt, vi var tilbage, så vi håber det bedste. For os var det godt at være der og gøre det, vi er bedst til, siger Cengiz Simsek.

De har fået reduceret udgifterne på lokalet, der er mindre end det tidligere.

De to ejere har arbejdet sammen i 14 år. En overgang bestod Japan Photo af syv butikker. Nu er kun én tilbage.

Annonce
Aarhus For abonnenter

Fra hobby til millioner: Det har kostet Mia og Kenneth blod, sved og tårer at holde fast i succesen

Danmark

Mandagens coronatal: 785 nye smittede

Annonce
Annonce
Annonce
Sport

Sara Slotts karriere slutter med styrt i OL-semifinalen

AGF For abonnenter

David Nielsen rystede posen, men målene kommer stadig ikke af sig selv

Aarhus

Mandagens coronatal: Nye smittede holder sig under 100

Østjylland

Slap dog lige en lille smule af: Humoristiske trafikskilte skal få bilister til at slippe speederen på de små sommerhusveje

Aarhus For abonnenter

Mark sælger brygudstyr: Sådan kommer du i gang med at brygge øl

Danmark

Her er de nyeste corona-tal søndag: 497 nye smittetilfælde

Debat

Stiften borede i OL's kønstest allerede i 1970'erne: Kvinders køn har altid givet problemer i topsport

Alarm 112

Kvinde forsøgte at sælge telefon - men blev mødt af køkkenkniv

Sport

Viktor Axelsen vinder OL-guld efter vanvittig finale

Aarhus

4 mulige historier - Du bestemmer, hvilken der skal laves journalistik på

AGF For abonnenter

Karakterbogen: Nye AGFere imponerede mest i Randers-nederlag

Alarm 112

Skabte problemer på motorvejen: Lastbilbrand påvirkede trafikken i mange timer

Annonce