Antonio Conte fastholder, at Christian Eriksen bliver i klubben, efter at danskeren blev pokalhelt mod Milan.

Tusindvis af landmænd stødte tirsdag sammen med politi i Indien. En mistede livet, og 80 betjente blev såret.

Regime udviser stor brutalitet over for hviderussiske demonstranter, beskriver Amnesty i ny rapport.

Storbritannien ventes at indføre krav om ti dages karantæne for briter, der returnerer fra højrisikolande.

Hvaldød langs kyststrækning er "ikke normal" og kan skyldes fødemangel, siger forsker ved Aarhus Universitet.

Fire hjemløse er blevet hakket ihjel i Jamaica i weekenden. Angrebene minder om lignende drab for år tilbage.

Det var fint nok at bo på Trump Avenue indtil stormløbet mod Kongressen, fortæller beboer.

På tre år er hver tredje ungdomsuddannelse blevet røgfri, viser nye tal. 1. august gælder det hele landet.

Antallet af bilister, der kører imod kørselsretningen på motorvej, er faldet fra 200 i 2010 til 81 sidste år.

Det er 76 år siden, at Auschwitz-Birkenau blev befriet. Lejren var en del af det, der kendes som Holocaust.

Markeringen af mindedagen for Holocaust og Auschwitz-lejrens befrielse må i år afholdes online.

Den danske NHL-spiller lavede et mål og havde en hånd med i tre andre, da Winnipeg Jets slog Edmonton Oilers.

Bill Harvey, der overlevede nazistisk udryddelseslejr i Polen, frygter, at verden er ved at glemme rædslerne.

Red Barnet havde 1319 henvendelser om krænkelser på nettet i 2020 mod 707 året før. De ønsker mere lovgivning.

Birthe Pedersen med Sophies populære tøjbutik i Aarhus fylder 75 år.

En kvinde i Kina må bøde for, at hun i marts skjulte virussymptomer, da hun skulle flyve fra USA til Kina.

Den familieejede emballage-virksomhed Schur bygger nu endnu en fabrik i Horsens, hvor det hele begyndte for 175 år siden. Det betyder, at Schur Labels og cirka 35 arbejdspladser flytter fra Vejle til Horsens, men på sigt ventes den ny fabrik at give arbejde til 50.

Forældre opfordres til at holde børnene hjemme fra dagtilbuddene. Men i sidste uge benyttede 13.510 af de 18.500 børn i vuggestuer og børnehaver i Aarhus muligheden for pasning, og det er flere end tidligere på måneden. I de nedlukkede skoler er antallet af elever i nødpasning mere end fordoblet i løbet af januar.

26-årig og 24-årig fra Vejle stjal gas fra Spar-butikken i Hornsyld.

Et rejseforbud står angiveligt i vejen for det første prøvearrangement op til sommerens OL i Tokyo.

Anita Rankenberg Juel ville gerne imødekomme forbrugerne med en økologisk gris, der lever hele sit liv på marken. For høje priser og manglende viden om dyrevelfærd i køledisken endte dog med at spænde ben for projektet.

Hansen vil ikke være overrasket over at se 5000 tilskuere til kampen mod Egypten, selvom det er imod reglerne.

Han er en af Danmarks mest kendte ejendomsmæglere, men må ikke længere bruge titlen. Peter Norvig har både solgt og tabt stort i karrieren. Nu fylder han 60 år.

Erik Norman Svendsen har viet og begravet medlemmer af kongehuset. Som biskop talte han til de pårørende efter tsunamien i 2004. 27. januar fylder han 80 år.

Han har været en del af håndboldsporten i omkring et halvt århundrede, men selv om Anders Dahl-Nielsen 27. januar runder 70, har han ikke sluppet sporten endnu.

Et gigantisk slangeskelet er ved at blive samlet i Randers Regnskov. Et skelet, der skal give både tørvejr, læring og wow-effekt til gæsterne. Det hele står klar til sommer, for direktøren tør ikke tro på genåbning inden da.

En blot 18-årig mand fra Viborg er blevet dømt for et groft overfald, som i september kostede et af de to ofre en brækket næse, fem brækkede ribben, en hjernerystelse og mere endnu.

Et stigende antal forsikringsselskaber tilbyder deres kunder gratis adgang til privat lægehjælp online - også uden for de praktiserende lægers åbningstid. Både PLO og Danske Patienter er betænkelige ved at sende patienter uden om det offentlige system og i hænderne på fremmede læger.

Fra onsdag gælder forskellige regler i Slovakiet, alt afhængig af om folk kan fremvise en negativ coronatest.

Hvad er meningen, spørger læser om placeringen af en pæl i Aarhus. Kommunen forklarer, at løsningen ikke er helt hensigtsmæssig.

Overså rådmand Bünyamin Simsek (V) resultatet af den redegørelse om pukkelbump, han selv havde bestilt? Det tyder meget på. Selv siger han nej.

Er I tilfredse med den etablerede løsning med pukkelbump? Sådan lød et af de to spørgsmål, Aarhus Kommune forleden spurgte otte fællesråd om.

Marco Schwarz var hurtigst i mændenes slalomkonkurrence i østrigske Schladming tirsdag aften.

Justitsministeren har erkendt, at dansk politi ikke har efterforsket mordbranden på Scandinavian Star som hævdet af hans forgængere i over 30 år. Torsdag mødes han med Folketingets retsordførere for at drøfte, hvordan man skal gribe det an nu. I Viby i Aarhus sidder et ægtepar og tvivler på, at det bliver til andet end snak, endnu engang. De mistede fire nære familiemedlemmer i branden.

Den danske virksomhed Ambu nyder godt af, at hospitaler prioriterer engangsudstyr under coronapandemi.

Magasin har haft stigning i onlinesalget, men det kan ikke opveje for periode med lukkede butikker.

Alle spillere er i 14 dages karantæne forud for Australian Open, og nogle må slet ikke træne.

Antallet af positive prøver og positivprocenten i lyntest har været nedadgående gennem januar.

Butikskæden har forbedret resultatet med næsten en million kroner pr. butik - nu investeres der i nyt udstyr.

Hvidovre Hospital undersøger, om det kan mindske smittedes risiko for indlæggelse at få tre doser Remdesivir.

Politikere besøgte "værtinde-natklubber" i Tokyo på et tidspunkt, hvor alle blev rådet til at blive hjemme.

Kun ganske få dage er kapaciteten på 100.000 daglige lyntest blevet brugt. Se oversigt her.

For 12. dag i træk var der tirsdag under 200 smittede i lyntest. Se de seneste testresultater her.

Horsens Kommune vil udnytte overskydende kapacitet af lyntest og tilbyde lærere og pædagoger ugentlige test.

Randers HK's Sidsel Mejlvang er den mest scorende stregspiller i håndboldligaen i denne sæson. 61 gange har hun fundet vej til nettet. Vi har taget en snak med cheftræner Agesen og Mejlvang om målsuccesen.

Shah, der er tiltalt for at have svindlet for over ni milliarder kroner, fik selv 80 procent, mener anklager.

Sanofis coronavaccine har lidt tilbageslag. Derfor vil selskabet i mellemtiden hjælpe Pfizer med produktionen.

AGF møder onsdag formiddag FC København i hovedstaden, og Stiften.dk har naturligvis en mand på pletten til at opdatere fra opgøret

Modet til iværksætteri fejler på trods af en verdensomspændende pandemi ikke noget i Hedensted Kommune. I 2020 er der oprettet over 400 nye lokale virksomheder, hvilket er stort set samme antal som året før. Kvinder udgør en stadig stigende andel af de nybagte selvstændige.

Landets vandværker skal nu teste drikkevandet for kemikalie, der har vist sig i 219 af 247 grundvandsprøver.

- I marts vil Storbritannien måske have vaccineret 30 millioner mennesker, siger AstraZenecas direktør.

Ingen er kommet alvorligt til skade trods stribevis af ulykker på grund af glatføre i Midt- og Vestjylland.

Pusher Street og Green Light District har siden 7. januar været omfattet af opholdsforbud. Det forlænges igen.

Børns Vilkårs direktør Rasmus Kjeldahl mener, at børneudspil sikrer børn bedre rettigheder i fremtiden.

Selv om stoffet TFA er målt i mange grundvandsprøver, regner myndighederne det ikke for en sundhedsrisiko.

Det bliver den 50-årige Nicolai Krøyer, der skal føre lufthavnen ind i næste etape af den vækstrejse, der blev sat i gang i 2019. Ambitionen er at få 1,5 millioner passagerer i den østjyske lufthavn.

Den endelige tiltale mod Inger Støjberg er klar, og der ventes at blive indledt en rigsretssag senere i år.

Der bliver i denne uge leveret knap 80.000 vaccinedoser til Danmark. Det er en fordobling fra sidste uge.

Andre kunstværker end den nu fjernede Vanddragen har skabt debat i Aarhus. Læs her om, hvordan det store værk i Aarhus Rådhus blev nedgjort af en af husets arkitekter og kaldt et akvarium med svømmende guldfisk af en kunstformand.

Ifølge Politiken lægger regeringen op til, at børn kan bortadopteres, allerede inden de er født.

Aarhus City Forenings butikker solgte især op til jul gavekort en masse. Butikkerne føler det som tillidserklæring. Nu skal millionerne bare bruges.

Klubkammeraterne Emil Jakobsen og Mathias Gidsel er i alt blevet kåret til kampens spiller fem gange ved VM.

Vendsyssels Søren Henriksen har indset, at han ikke skulle være rejst til Dubai tidligere i januar.

Et flertal i Folketinget vil stemme for rigsretssag mod Inger Støjberg i sag om adskillelse af asylpar.

Skattestyrelsen har sendt opkrævninger for 240 millioner kroner til olieproducenter.

Tidligere på måneden stod det klart, hvem der stemmer for og imod en rigsretssag mod Inger Støjberg.

Tirsdag kunne politiet for fjerde gang konstatere, at et wellnesscenter i Aarhus holdt åbent imod reglerne.

Undersøgelse fra FN tyder på, at den globale klima-græsrodsbevægelse stadig vinder mere og mere frem.

Badmintonspilleren Anders Antonsen fik en god start på sæsonfinalen med en sejr over Srikanth Kidambi.

Der er flertal for en rigsretssag mod tidligere udlændingeminister i sag om adskillelse af asylpar.

Tirsdagens fyringer i den fusionerede Vestjysk Bank gik uden om Horsens. Men næste skridt bliver sammenlægning af filialer i de byer, hvor den fusionerede bank har to, siger direktøren.

Den fremtrædende senator Rand Paul sagde efter afstemning, at rigsretssag mod Trump er "død, inden den er kommet i gang". Afstemningen peger i samme retning.

Støttepartier er kritiske over for finansieringen og dele af indholdet i regeringens børneudspil.

Det er en af flere muligheder, at AstraZeneca ikke får godkendelse til ældre, siger EU-lægemiddelagenturchef.

Regeringen vil sætte tidligere ind og bortadoptere flere børn uden samtykke fra forældrene.

737 MAX-fly kan flyve igen - 22 måneder efter at der blev indført flyveforbud for flytypen.

Kommuner er klar til at udnytte ledig kapacitet til hurtigtest, men savner strategi og besked om målgrupper.

Martin Ødegaard skal tilbringe resten af sæsonen på en lejeaftale i engelske Arsenal.

Børn med minoritetsbaggrund bliver langt sjældnere anbragt, end det sker for børn med dansk oprindelse.

Han har brugt masser af ferieuger på frivilligt arbejde, samtidig med han har arbejdet i Stark. Nu går Regnar Arboe på pension og får tid til at prioritere golfspillet.

Regeringen vil sikre, at flere anbragte unge kan gennemføre en ungdomsuddannelse ved at strække studietiden.

En 17-årig mand fra Grønhøj er blevet dømt for et tilsyneladende helt umotiveret overfald af en anden ung mand i Anlægget i Frederiks. Han begik volden sammen med en kammerat på bare 14 år.

Meget tyder ifølge professor på, at man kan blive smittet igen med sydafrikansk coronavariant.

Eliteindekset lå til største fald i ti måneder. Faldet blev dog reduceret sidst på eftermiddagen.

Israel er godt i gang med at vaccinere befolkningen, og til maj skal alle OL-deltagere være vaccineret.

Twitters lukning af Trumps konto er et af mange spørgsmål, som Christel Schaldemose kommer til at diskutere.

Dommerchef godkender VAR's første halve år i Superligaen og forventer mindre tidsspild fremover.

Ejvind Nielsen, mangeårig præst i Ravnsbjergkirken, udgiver digtsamling om den tunge tid.

Horsens Kommune har nu en officiel arkitekturpolitik med pejlemærker for fremtidige byggeprojekter. Den er der enighed om, så det var andre sider af byudviklingen, der blev debatteret på byrådsmødet mandag aften.

Hvis ikke to besætningsejere følger påbud om aflivning af mink, vil Fødevarestyrelsen bede om retskendelse.

AGF fik ikke den bedste generalprøve på forårets Superligastart, da de onsdag tabte 1-6 til FC København over tre halvlege.

Britisk variant er den ukendte joker, der kan sætte en ellers positiv udvikling over styr, vurderer professor.

Houthi-oprørere omdirigerede milliarder til krigsførelse, lyder anklage i ny rapport om korruption i Yemen.

En kommende generation af Boeing-fly kommer senere end planlagt. Det medfører en stor nedskrivning.

Vacciner er noget af det mest vanskelige at producere, siger minister i debat i Folketingssalen.

I otte VM-slutrunder i træk er værtsnationen minimum nået i semifinalen. Nu står Danmark i vejen for Egypten.

VAR har rettet 27 kampafgørende fejl i løbet af de første 78 kampe med videodommersystemet.

Politi og sprængstofeksperter blev tilkaldt, da man fandt mistænkelig pakke på vaccinefabrik for AstraZeneca.

Den Særlige Klageret udtaler sin misbilligelse over dommers opførsel i bus og i retten.

Vi skal fire og en halv måned tilbage for at finde et lavere antal nye smittede i Aarhus Kommune.

Sundhedsmyndighederne i den spanske hovedstad er løbet tør for vaccine, oplyser regionale ledere.

2020 er ikke et år, som direktør Jørgen Sølvsten Nielsen vil huske tilbage på som en nem tid. Men efter 40 år i rejsebranchen er den 65-årige ejerleder efterhånden vant til at navigere i kaos og uforudsigelige situationer, og netop det har været til held for firmaet, der er sluppet nådigt gennem året.

En sag om den pistol, der blev brugt til at dræbe en 24-årig mand i Korskærparken, er afgjort af landsretten.

Borgerforslag tvinger det britiske parlament til at drøfte visumproblemer med EU for popsangere og andre kunstnere, der vil optræde i EU.

Inger Støjberg ville have asylpar adskilt, men det viste sig at være imod loven. Her er tiltalen mod hende.

Juelsminde Visionsråd søger navneforslag til den kommende badebro på Storstranden. Navnet findes gennem afstemning.

Onsdag er der konstateret fire nye smittetilfælde i Horsens Kommune.

Det er 76 år siden, kz-lejren Auschwitz-Birkenau blev befriet. Overlevere frygter ikke at kunne vende tilbage.

Irene Simonsen havde egentlig lagt livet som aktiv politiker bag sig, men nu går den ikke længere for venstrekvinden, som gerne vil gøre en forskel i byrådet i Horsens.

Det er forskelligt, hvem der visiterer borgere til covid-vaccination. For sygehuspatienter med risiko for et alvorligt covid-19-forløb er det for eksempel speciallægerne.

AC Horsens spillede 1-1 i den sidste testkamp mod Sønderjyske. Jens Berthel Askous tropper leverede en helstøbt indsats.

Efter tæt start var Viktor Axelsen suveræn i andet sæt mod Anthony Ginting i World Tour Finals-gruppespil.

Det Ovale Værelse er skiftet ud med et kontor i Palm Springs i Florida. Herfra vil Donald Trump forfølge den dagsorden, han havde som USA's præsident.

Folketinget finder langt oftest løsninger uden om rigsretssager som den, der er på vej mod Inger Støjberg. Politiske næser er et hyppigt anvendt redskab.

Efter hændelse 13. januar skal gods nu spændes fast, mens det undersøges, oplyser Transportministeriet.

Dansk Folkeparti og Nye Borgerlige vil have navneopråb, når der skal stemmes om en rigsretssag.

AGF tabte holdets fjerde og sidste test inden genstarten af Superligaen. Det var til at leve med, når modstanderen var FC København - og århusianerne i øvrigt stillede op uden mere end en håndfuld potentielle startere.

I slutningen af januar bliver de bedste restauranter i 19 forskellige kategorier fundet, når Den Danske Spiseguide for 2020, bliver udgivet. Se alle de nominerede i bunden af artiklen.

Coronasmitte i minkbestande fører til pause i svensk minkopdræt, der er langt mindre end den tidligere danske.

Fabrikker i Storbritannien skal også levere AstraZeneca-vacciner til EU ifølge aftale, siger EU-kommissær.

En dreng stilles for Ungdomskriminalitetsnævn efter drab på 18-årig. En 16-årig sigtes for våbenbesiddelse.

Træplader i elevator kan have reddet mands liv, da han faldt fra fjerde etage på et nybyggeri i Slagelse.

Både det russiske underhus og overhus hastegodkender forlængelse af Ny START, der udløber i næste uge.

Om et par år vil der være plads til et par tusind urner mere i godsets jord. Interessen for at få et sidste hvilested i naturen vokser, konstaterer Jannik Ahlefeldt-Laurvig.

Fire mænd - to af dem brødre - blev onsdag dømt i sag, som politiet har døbt "Operation Baltikum".

Filmfestival i Cannes flyttes fra maj til juli, oplyser arrangørerne. Pandemi ventes på tilbagetog til sommer.

Casper Højer Nielsen kunne - trods nederlaget på 1-2 til FC København - overordnet lide, hvad han så i løbet af de 90 minutter.

1,7 millioner filmtitler blev sidste år lånt via bibliotekernes filmportal. Det er 600.000 flere end i 2019.

Strandpromenade, diger og stenskråninger er blandt elementerne i en strategiplan, der skal bruges i arbejdet med at sikre Juelsminde mod oversvømmelser. Planen opdeler byens kyststrækning i fire zoner.

Onsdagens opgør mellem Randers HK og Aarhus United endte 18-18. Mia Møller udlignede for hjemmeholdet kort før tid.

Beslutning om tilskuerplaner for sommerens EM-slutrunde er rykket til begyndelsen af april, meddeler Uefa.

Thomas Ahrenkiel bliver Udenrigsministeriets særlig repræsentant for nye trusler og teknologier.

Studentermedhjælper smidt ud, efter han bad byrydsmedlem om ikke at genopstille.

Den nynazistiske gruppe er igen aktive med at begå hærværk på gader og stræder. Tirsdag aften var de på færde i Randers.

Når vi kommer frem til efteråret 2021, skal firmaet Randers Arkitekten have afleveret tegningerne til den planlagte ombygning af Randers Teater. Til den tid skal selve arbejdet med byggeriet gå i gang, så de nye lokaliteter står klar i sommeren 2022.

IOC-præsident Thomas Bach fastslår igen, at der ikke spekuleres i at aflyse eller udskyde OL i Tokyo.

Et repræsentativt udsnit af Jysk Fynske Mediers læsere har svaret på en række spørgsmål om deres forventede rejseaktivitet efter coronakrisen. Halvdelen vil ændre adfærd.

Flemming "Guffi" Rasmussen var i et årti suveræn inden for stærk mands-konkurrencer i Danmark og med i toppen af verdenseliten. I 1999 blev han kåret til verdens stærkeste mand. I dag har nyder han livet i Brædstrup uden for rampelyset.

Clara Tauson spillede sig videre i Andrezieux-Boutheon ved at slå den 17-årige Elsa Jacquemot.

Mindearrangement for Holocaust-ofre og Auschwitz-lejrens befrielse afholdes i år online grundet coronavirus.

Der skulle to gange forlængelse og straffekonkurrence til, før Danmark havde spillet sig videre ved VM.

Salget af økologiske varer stiger, men der er stadig en del oplysningsarbejde at gøre. Det siger økologichefen hos Landbrug & Fødevarer.

Afgørelse fra forfatningsdomstol tillader kun abort ved voldtægt og incest, og når en kvindes liv er i fare.

Varige anbringelser og bortadoptioner skal give udsatte børn en mere stabil barndom. Børn har næsten altid stærke bånd til deres forældre, siger professor.

Opgaverne på skoleområdet kalder på mere ledelse, men i stedet har kommunens skoler fået færre penge og dermed mindre ledelsestid - og det kan mærkes, lyder det fra både forældre og medarbejdere.

Manglende ledelse, et småbørnsområde, der savner opmærksomhed, og en ungdomsskole, der savner tilknytning til erhvervslivet. Det er blot nogle af de bekymringer for skolestrukturen, der blev luftet i byrådssalen mandag aften. K, R og DF kræver handling.

Hedensted Kirkegård fik ikke fanget det dyr, der i december lavede ravage på kirkegården. Nu er problemet ophørt.

Bakken Bears er stukket af i toppen af Basketligaen efter onsdagens sejr over rækkens nummer to, Randers Cimbria.

Det Ovale Værelse er skiftet ud med et kontor i Palm Springs i Florida. Herfra vil Donald Trump forfølge den dagsorden, han havde som USA's præsident.

Inger Støjbergs egen kredsformand kan ikke se, hvordan hun kan forsætte som partiets retsordfører.

HH-kvinderne fulgte med i 20 minutter, men blev løbet over ende af Danmarks stærkeste håndboldhold.

20-årige Emil Holm skifter fra IFK Göteborg til Sønderjyske, hvor han har fået kontrakt til sommeren 2025.

Kampen bølgede frem og tilbage, og der var aldrig nogen rytme. Men Aarhus United tog et vigtigt point mod Randers på udebane i en kamp, der kan betyde meget for århusianernes plads i top otte.

Nikolaj Jacobsen er glad for, at Danmark slap med skrækken og er videre til VM-semifinalen i herrehåndbold.

Odense fik til sidst hægtet Nykøbing F. af, mens Viborg ydmygede Skanderborg i Bambusa Kvindeligaen.

Næsten hver fjerde fængselsbetjent er forsvundet siden 2012, imens antallet af indsatte i landets fængsler er steget, så det nu er det højeste i 10 år. Det tærer på det tilbageværende personale. Betjentenes arbejdsforhold er uholdbare, erkender Kriminalforsorgen.

Wassim Hallal er i en klasse for sig i Aarhus, mener Den Danske Spiseguide. Uden for Aarhus falder der priser af til to østjyske restauranter.

Trods stort spilovertag formåede Chelsea ikke at score mod Wolverhampton i Thomas Tuchels trænerdebut.

USA's præsident indkalder til et klimatopmøde og vil stille sit land i spidsen for kamp mod global opvarmning.

Selv uden profilen Julie Pontoppidan var Randers HK på kurs mod den tredje sejr i træk i ligaen. Men i slutfasen lukkede de Aarhus United tilbage i lokalopgøret og måtte nøjes med det ene point. Her er reaktionerne fra begge lejre.

Den aktuelle top af dansk basket krydsede klinger i Vejlby-Risskov Hallen onsdag aften, hvor tre minutter i tredje periode endte med at tippe et tæt opgør mellem Bakken Bears og Randers Cimbria.

Folketinget finder langt oftest løsninger uden om rigsretssager som den, der er på vej mod Inger Støjberg. Politiske næser er derimod et hyppigt anvendt redskab.

De østjyske gymnasier kunne ikke blive enige om, hvordan eleverne skulle fordeles. Nu melder regionsrådet ud.

Norge blev slået, da Spanien blev klar til VM-semifinalen mod Danmark, som spilles fredag aften.

Danmark var få sekunder fra sejren, da Mikkel Hansen blev smidt ud for at forsinke spillet.

Mens Sverige knuste Qatar i kvartfinale ved VM i håndbold, måtte Frankrig i forlængelse for at slå Ungarn.

Den Elon Musk-ejede elbilproducent får sit første overskud på et år. 2020 endte med et milliardoverskud.

Antallet af månedlige brugere af Facebook steg 12 procent i 2020 under coronakrisen.

Den spektakulære afgørelse på Danmarks VM-kvartfinale tog pusten fra selv de mest erfarne spillere.

Præsident Joe Bidens administration vil evaluere planlagte salg af våben og kampfly til arabiske lande.

Juventus vandt sin kvartfinale i Coppa Italia over Spal og møder Inter med Christian Eriksen i semifinalen.

Barcelona var bagud mod Rayo Vallecano, men kom tilbage og vandt 2-1 i ottendedelsfinalen i Copa del Rey.

Facebook har flere milliarder brugere og tjener milliarder af dollar, selv om tjenesten er gratis.

Elon Musk er kendt som en farverig direktør. En Twitter-kommentar fra ham kan få Tesla-kursen til at dykke.

Techgigantens indtjening voksede med 29 procent i seneste kvartal, mens salgene i Kina eksploderede.

Sheffield United skabte sensation på Old Trafford mod Manchester United, der missede ligaens førsteplads.